A backed-up Boss Baby is forced to take a sick day when his system stalls — and he can’t go boom-boom. Now it’s up to tim ti take over.